für unter’s glas …

Wenn ich etwas nicht ausstehen kann, dann diese lästigen Ränder abgestellter Gläser auf unserem wunderschönen Holztisch. Und nachdem im stillen bunten Nähstübchen ja immer ein paar Stoffreste rumliegen, ist somit gleich ein kleines feines Nähprojekt für einen Regensonntag geboren: Ich näh mir mal schnell ein paar Untersetzer und sag den Rändern adé!

Sind doch ganz schön geworden, nicht wahr?

Das schreit förmlich nach passenden Tischsets! hmmm … mal schaun, ob ich da nicht noch etwas Stoff nachkaufe. Ich halte euch jedenfalls auf dem Laufenden …

 

If there is one thing, I can’t stand, it’s these annoying water stains on our beautiful dining room table. However, fortunately there are always some fabric scaps in some corner of stilles bunt’s little sewing room and a new sewing project for a rainy sunday is born: Let’s just kick out those ugly water stains – I’m gonna make myself some fabric coasters!
Turned out allright, don’t you think?
I’m afraid, this screams for matching placemats! Hmmmm … I guess I’m gonna buy some more of this beautiful fabric and get going. I’ll keep you posted …